詞彙 "prosperity makes friends, and adversity tries them" 在中文的含義

"prosperity makes friends, and adversity tries them" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

prosperity makes friends, and adversity tries them

US /prɑːˈsper.ə.t̬i meɪks frendz, ænd ədˈvɝː.sə.t̬i traɪz ðem/
UK /prɒˈsper.ə.ti meɪks frendz, ənd ədˈvɜː.sə.ti traɪz ðem/
"prosperity makes friends, and adversity tries them" picture

成語

富貴結朋友,患難見真情

a proverb meaning that people are attracted to you when you are successful, but only true friends stay with you when you face difficulties

範例:
When he lost his business, he realized that prosperity makes friends, and adversity tries them.
當他失去生意時,他意識到富貴結朋友,患難見真情
Don't be fooled by your current popularity; remember, prosperity makes friends, and adversity tries them.
不要被你現在的名氣所迷惑;記住,富貴結朋友,患難見真情